The health impacts of outdoor air pollution are proven and well known. But how about indoor air?
EU citizens spend 90% of their time indoors. European kids (whose health ist most impacted by air pollution) spend one third of their days in school. Studies in other countries, for example Belgium, have shown that only 3% of schools have good quality indoor air. That means: many kids breathe harmful air daily.
Because immune system and lungs of children are not fully developed yet, air pollution impacts their bodies particularly – with a higher risk for respiratory diseases like asthma and bronchitis, but also long term consequences like cardiovascular diseases.
Measurements take place between mid-February and mid-March 2019
Registration before 1 February
Contact: vijoleta@env-health.org
Die gesundheitlichen Folgen von Außenluftverschmutzung sind mittlerweile bewiesen und bekannt. Aber wie sieht es drinnen aus?
Menschen in der EU verbringen 90% ihrer Zeit in Gebäuden. Europäische Kinder, die mit am anfälligsten für die Gesundheitsfolgen von Luftverschmutzung sind, verbringen ⅓ ihres Tages in der Schule – Studien in anderen Ländern (zB Belgien) haben gezeigt, dass nur ca 3% der Schulen über gute Innenluft verfügen. Das heisst: viele Kinder atmen täglich gesundheitsschädliche Luft.
Weil das Immunsystem und die Lungen von Kinder noch nicht voll entwickelt sind, belastet Luftverschmutzung ihre Körper ganz besonders – mit einem erhöhten Risiko für Atemwegserkrankungen wie Asthma oder Bronchitis, aber auch Langzeitfolgen wie Herz-Kreislauferkrankungen.
Messungen finden zwischen Mitte Februar – Mitte März 2019 statt
Anmeldung bis: 1. Februar
Kontakt: Email an vijoleta@env-health.org
Los impactos en la salud de la contaminación del aire exterior están demostrados y son reconocidos. Pero ¿qué hay del aire interior?
Los ciudadanos de la UE pasamos el 90% de nuestro tiempo en interiores y los niños europeos (cuya salud es la más afectada por la contaminación del aire) pasan la tercera parte de sus días en el colegio. Estudios en diferentes países, como Bélgica, han demostrado que solo el 3% de los colegios cuentan con una buena calidad del aire en estos espacios cerrados. Lo que significa que muchos niños respiran aire nocivo a diario.
Debido a que el sistema inmunológico y los pulmones de los niños aún no están completamente desarrollados, la contaminación del aire afecta especialmente a sus cuerpos, con un mayor riesgo de enfermedades respiratorias como el asma y la bronquitis, pero también consecuencias a largo plazo como las enfermedades cardiovasculares.
Las mediciones se realizaran entre mediados de febrero y mediados de marzo de 2019.
Inscripciones antes del 1 de febrero.
Contacto: vijoleta@env-health.org
